📊 Isaiah 43:2 | An Unexpected Meaning of 'Waters'

A quick Hebrew lesson, Old Testament connections and trivia 📊

👐 support our work // ⚡️ sponsorship // 📧 subscribe

Happy Tuesday! If you missed yesterday’s email, you can read it here.

📧 In today’s email…

  • A brief ancient Hebrew lesson 🌊 

  • OT connections: how Israelites would have likely heard this 👂️

  • Reflect: God’s faithfulness in your story 🤔 

  • Tuesday Trivia about Isaiah 43 📊

 🧠 Memorize

see if you know what words go in the blanks

When you ____ _______ ___ ______, I will __ ____ ___;

and _______ the rivers, ____ shall not overwhelm you;

when you walk through fire you shall not be burned,

and the flame shall not consume you.

Isaiah 43:2

(Answer key below. You can also use our free web app to memorize in your favorite translation. Set up instructions are linked at the bottom of this email.)

🌊 Hebrew Lesson: Waters

Today, let’s dig into the first part of verse 2.

When you pass through the waters, I will be with you;
and through the rivers, they shall not overwhelm you;

Isaiah 43:2a

There’s a lot to unpack here but for today, we’ll focus on waters and God’s promise that they will not overwhelm you.

Something that we 21st century North Americans miss is that the sea sometimes held a negative connotation for the Israelite people.

The Hebrew word for water, mayim, comes from the root mem, which can mean "chaos."

The image we see depicted in the creation account in Genesis is an image of God bringing order out of chaos.

We see the first mention of waters in the opening words of Scripture:

The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the (mayim) waters.

Genesis 1:2
Rip Tide

💡 Again, remember that the original audience of Isaiah 43 was the kingdom of Judah during their exile and captivity in Babylon.

Not only that - think back to the last time God’s people were captive: Egypt.

And how did that end? With the miraculous parting of the Red Sea.

When you pass through the waters, I will be with you;
and through the rivers, they shall not overwhelm you;

Isaiah 43:2a

And later in Joshua chapter 3 as the Israelites were about to cross the Jordan River to enter the Promised Land, this happens:

16 the (mayhim) waters coming down from above stood and rose up in a heapwere completely cut off. And the people passed over opposite Jericho.

17 Now the priests bearing the ark of the covenant of the Lord stood firmly on dry ground in the midst of the Jordan, and all Israel was passing over on dry ground until all the nation finished passing over the Jordan.

Joshua 3:16-17

God’s promises to be with the Israelites through the waters were not empty claims.

And they weren’t just future promises.

They were demonstrated in God’s concrete, historical faithfulness to His people.

Throughout the rest of the week, we’ll spend time looking:

  • Back at the history of God’s faithfulness in your life

  • At the present waters you find yourself in

  • The future promise we can all place our hope in as Jesus followers

Reflect: God’s Faithfulness in Your Story 🤔 

At the time Isaiah was a prophet, the Israelites had a long history of God’s faithfulness to look back on.

Odds are, you can probably look back over your life and see times of His great faithfulness to you.

(potentially even during times in your life when you were far from Him relationally)

Reflect 🤔 

What storms of life - what chaotic waters have you experienced in the past?

How has God followed through on His promise to be with you? How has His presence shown up in those seasons?

🗣️ Bonus: Share a story of God bringing order out of chaos in your life with one friend or family member.

💡 Tomorrow, we’ll dig deeper into the imagery of fire used in the second part of Isaiah 43:2.

Tuesday Trivia 📊 

Click one of the options below. Let’s see how you do..

In Isaiah 43:3 (directly after the verse we’re memorizing), God makes a comforting promise to His people.

Finish the verse: 

2 "When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not consume you.

3 For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your _______:

Which word completes the sentence in verse 3?

Login or Subscribe to participate in polls.

Answer key  

When you pass through the waters, I will be with you;

and through the rivers, they shall not overwhelm you;

when you walk through fire you shall not be burned,

and the flame shall not consume you.

Isaiah 43:2

Have a blessed Tuesday 🌮

Best,

Kieran & Isaac

How was today's newsletter?

Your feedback helps us improve the newsletter!

Login or Subscribe to participate in polls.

Pay it forward

Malachi Daily is (and always will be) free thanks to generous readers who choose to support our mission! 🙏

Not only do they help us reach more people with the Word of God, they will get exclusive discounts to some fun things coming in 2024 like Scripture-based merch and courses 👀 

Click here to support the mission for the price of a few coffees/month ☕️

Want to set up the web app on your phone? 📱 👇️ 

💡 If you run into any issues getting it set up, just reply to this email and we’ll help you out!